#09-01 clat /debug {on,off} と /ignore {on,off} nick を追加。/ignore の実験として某チャネルにいってみたら みごと(?)バスエラー。その後 90 分ほど原因を探るが、どうも sscanf() の戻り値が 1 大きいようだ。 納得いかないが -1 するようにして寝る。